Jean Sobieski – Lettres à la reine Marie Casimire pendant la campagne de Vienne (1683)
Sous les murs de Vienne, un roi combat l’Empire ottoman.
Fréquemment, il écrit à la femme qu’il aime.
Découvrez une correspondance unique, où s’entrelacent mouvement de l’armée, intrigues de cour, affection conjugale et foi chrétienne.
Une correspondance royale au cœur de l’histoire
1683. La capitale du Saint-Empire romain germanique est assiégée. L’Empire ottoman est aux portes de Vienne. L’Europe retient son souffle.
Le roi de Pologne, Jean III Sobieski, surnommé le Lion du Lechistan, prend la tête de la coalition chrétienne. Le 12 septembre, celle-ci remporte la bataille de Vienne, stoppant la progression ottomane et changeant le destin de l’Europe.
Mais derrière le général victorieux, un homme écrit. Tout au long de sa campagne, Sobieski adresse des lettres à son épouse bien-aimée, Marie Casimire de la Grange d’Arquien — Nivernaise de naissance, reine de Pologne par amour.
Mêlant confidences amoureuses, actes de foi et récits militaires, cette correspondance exceptionnelle dévoile l’âme d’un roi stratège, d’un mari passionné, et d’un chrétien fervent. Un témoignage rare et incarné sur l’un des grands tournants du XVIIe siècle.
(Lien affilié : en tant qu’associée Amazon, je perçois une commission sur les achats qualifiés effectués par l’intermédiaire des liens figurant dans cet article, sans coût supplémentaire pour vous.)
Ce que vous allez découvrir dans ce livre
⚔️ Un moment décisif : la bataille de Vienne (1683)
La victoire du 12 septembre inaugure la reconquête de la Hongrie et stoppe durablement l’expansion ottomane, redéfinissant l’équilibre des puissances en Europe centrale.
« Voilà donc enfin la Hongrie évacuée par les Turcs après une occupation de deux cents ans ! » (Lettre du 20 octobre 1683)
🔥 Un document historique vivant
Sobieski écrit sans détour : il restitue les paysages, les figures historiques, les tensions politiques, les grandeurs et les douleurs de la guerre.
« On avait répandu dans notre armée le bruit que j’avais succombé. Il est en effet miraculeux que cela ne soit pas arrivé. » (Lettre du 8 octobre 1683)
🕊️ Un témoignage spirituel authentique
Un roi profondément croyant au service de Dieu et de la Chrétienté.
« J’ai voué ma santé, ma vie et mon bonheur à la gloire de Dieu et à sa sainte cause. » (Lettre du 21 octobre 1683)
💌 Des lettres d’amour dans la tourmente
Malgré les batailles, l’intimité du couple royal transparaît dans les lettres.
« Si mon âge n’est plus celui de l’ardeur, mon cœur et mon âme sont toujours aussi jeunes qu’autrefois. » (Lettre du 9 septembre 1683)
✒️Une nouvelle traduction, enrichie et annotée
Lettres intégrales, traduction modernisée, passages manquants réintégrés, notes explicatives, index, présentation limpide.
📚 Une introduction historique de 80 pages, signée Teresa Malinowski
Docteure en histoire, spécialiste de la République des Deux Nations et des relations franco-polonaises, je vous propose une mise en contexte claire et documentée. Vous y découvrirez :
(Lien affilié : en tant qu’associée Amazon, je perçois une commission sur les achats qualifiés effectués par l’intermédiaire des liens figurant dans cet article, sans coût supplémentaire pour vous).
Ce livre est fait pour vous si…
🎯 Pour quels lecteurs ?
Pour les curieux et les passionnés d’histoire
Revivez un tournant majeur de l’histoire européenne à travers les mots d’un roi qui l’a vécu.
Pour les lecteurs attentifs à la tradition chrétienne
Un exemple d’homme d’État au service de Dieu, de sa patrie et de l’Europe.
Pour les amateurs d’écrits du for privé
Une parole intime et sincère dans la tempête des événements.
Pour les lecteurs franco-polonais ou d’origine polonaise
Un rappel de l’histoire de la Pologne du XVIIe siècle et de sa place en Europe, ainsi que d’un moment fort des relations franco-polonaises (mariage de Jean Sobieski et de Marie Casimire de la Grange d’Arquien).
Pour les enseignants, chercheurs et étudiants
Un corpus de sources premières, édité avec sérieux, idéal pour un usage pédagogique ou universitaire.
(Lien affilié : en tant qu’associée Amazon, je perçois une commission sur les achats qualifiés effectués par l’intermédiaire des liens figurant dans cet article, sans coût supplémentaire pour vous.)
📖 Où acheter le livre ?
Disponible sur Amazon.
📘 Titre : Jean Sobieski – Lettres à la reine Marie Casimire pendant la campagne de Vienne
✍️ Auteur : Jean III Sobieski (édition et introduction : Teresa Malinowski)
📆 Période : 1683 – Guerre contre l’Empire ottoman
📚 Contenu : Lettres intégrales, traduction révisée, introduction, notes, index
🖨️ Formats : Broché (276 pages) – Numérique (e-book)
(Lien affilié : en tant qu’associée Amazon, je perçois une commission sur les achats qualifiés effectués par l’intermédiaire des liens figurant dans cet article, sans coût supplémentaire pour vous.)
✅ En résumé
Un roi chrétien en guerre.
Une voix d’homme aimant.
Un témoignage d’époque, fidèle et fort.
(Lien affilié : en tant qu’associée Amazon, je perçois une commission sur les achats qualifiés effectués par l’intermédiaire des liens figurant dans cet article, sans coût supplémentaire pour vous.)
🎁Ne partez pas sans votre bonus
🖋️ Recevez gratuitement l’e-book : “L’assassinat d’Henri IV par Ravaillac, selon Jacques Sobieski”. Un témoignage unique sur un événement tragique de l’histoire de France, rédigé par un autre membre de la famille Sobieski.
➡️ Inscrivez-vous à ma newsletter pour le recevoir directement dans votre boîte mail.